### 1-1. 買ってはいけないスマホランキングに関する雑学
「買ってはいけないスマホランキング」という言葉、何だかドキドキしますよね！まるで秘密の部屋の扉を開けるような感じ。実は、スマホの選び方には、「絶対に買ってはいけない」とされるモデルが存在します。たとえば、あるスマホが「バッテリーの持ちが悪い」としてワースト1位に選ばれたことがあったのですが、そのバッテリーの持ち時間はなんと！一晩寝ている間に充電が切れるという、まさに恐怖の体験！友達と旅行に行ったら、その友達のスマホは充電切れで撮影できず、全ての思い出が消え去るなんてことも…。これは自慢できるエピソードになりそうですね。
### 1-2. English Translation
The phrase “smartphones you shouldn’t buy ranking” sounds thrilling, doesn’t it? It’s like opening the door to a secret room! In reality, there are smartphone models considered “absolutely not to buy.” For example, one such model ranked worst due to its “terrible battery life,” which could drain overnight—talk about a nightmare! Imagine going on a trip with friends only to find out that their phone is dead, and they can’t take any pictures, effectively erasing all your memories. Now that’s a story to brag about!
—
### 2-1. 買ってはいけないスマホランキングに関する雑学
次にご紹介するのは、過去に絶対に買ってはいけないとされたスマホのカメラ機能。あるモデルでは、カメラレンズがダミーだったという衝撃の事実が！これを買ったユーザーが友達に自慢したところ、実際に写真を撮ろうとすると「これはおもちゃですか？」と問われる始末。さらに、そのスマホはシャッター音も出ないため、撮影中はまるで忍者のようにこっそりと写真を撮ることができちゃったんです。みんなで笑える腹筋崩壊エピソード間違いなし！
### 2-2. English Translation
Next, let’s talk about a smartphone that was once deemed a definite no-go due to its camera function. One particular model had the shocking revelation that its camera lens was a dummy! When users boasted about it to their friends, they were met with the question, “Is this a toy?” To make things even funnier, this phone had no shutter sound, allowing users to snap photos stealthily like a ninja. This would definitely lead to some hilarious stories and belly laughs!
—
### 3-1. 買ってはいけないスマホランキングに関する雑学
3セット目にご紹介するのは、あの「操作性ゼロ」のスマホ。なんと、タッチパネルがご飯粒のように反応が鈍く、指を滑らせても「ごめん、私は今日は休みます」と言わんばかり。特に電話をかけようとしても、相手の番号を入力するのに10分以上かかるなんて、もはや逆に笑える。不便さを楽しむ新しいレベルを体験できるかも？友達とカラオケに行ったら、このスマホを使って歌詞を調べようとした瞬間に爆笑必至！
### 3-2. English Translation
In our third set, we present a smartphone with “zero operability.” This device had a touch panel that responded as sluggishly as if it were a grain of rice, often saying, “Sorry, I’m taking a day off.” Trying to dial a number could take over ten minutes, transforming an ordinary task into a hilarious ordeal. Who knew inconvenience could reach such new heights? Imagine trying to look up lyrics at karaoke with this phone—laughter is guaranteed!
—
### 4-1. 買ってはいけないスマホランキングに関する雑学
そして、もう一つの面白いスマホの事例は、「音質が悪すぎる」モデル。音楽好きのあなたにとって、これは致命的です！このスマホで音楽を再生すると、まるでラジオの調子が悪い時の雑音のような音が鳴り響くことに…。友達とのBBQの最中、みんなで盛り上がろうとこのスマホを使ったとたん、周囲の人たちが「それ、何の音？」と振り返ること必至。誤解を招く音質の良さを自慢するのも一興ですが、周りの反応でお腹が痛くなりそうですね！
### 4-2. English Translation
Next up is a smartphone notorious for its “terrible sound quality.” For music lovers, this is a disaster! Playing music on this device sounds like the static of a faulty radio. Picture this: at a BBQ with friends, trying to pump up the party only to have people around ask, “What is that noise?” While it might be amusing to brag about the “unique sound quality,” you’ll probably end up with a stomachache from all the laughter around you!
—
### 5-1. 買ってはいけないスマホランキングに関する雑学
最後にご紹介するのは、「サポートがまったくない」スマホ。このモデルを購入したユーザーは、たとえ設定に困ったとしても、公式サポートがどこにあるのか分からないという哀しい現実が待っているのです。あるユーザーは、マニュアルすら行方不明になり、友達に「古代の遺跡を探検する気分だ」と言わせる始末！こうしたエピソードは、友達との楽しい思い出のバリエーションに加わりますね。
### 5-2. English Translation
Finally, we have a smartphone known for having “absolutely no support.” Users of this model often find themselves in a sad situation where, even if they struggle with settings, they have no idea where the official support is. One user even lost the manual, saying it felt like exploring an ancient ruin! These types of stories are the perfect addition to your collection of fun memories with friends!
