### セット1
#### 1-1. 雑学
「買わない方がいいandroid」というキーワード、皆さんはどう思いますか？実は、Androidの世界にも「買わない方がいい」とされるモデルがいくつか存在します。例えば、あるブランドの特定のモデルは、発売されてからわずか数ヶ月でバッテリーが急激に劣化することで有名なんです。まるで、エネルギーを吸い取られる吸血鬼のようですね！ひょっとしたら、そのモデルのユーザーは「充電器を常に持ち歩いている」という新しいスポーツを始めたかもしれません。
#### 1-2. English Translation
What do you think about the keyword “androids you shouldn’t buy”? It turns out that in the world of Android, there are several models that are often advised against. For instance, a particular model from a certain brand is notorious for its battery rapidly degrading within just a few months after release. It’s like a vampire that sucks the energy right out of you! Perhaps users of that model have started a new sport called “always carrying a charger.”
—
### セット2
#### 2-1. 雑学
次にご紹介するのは、あるAndroidモデルのカメラ性能について。確かに、数年前まで「ピクセル数が多い＝画質が良い」という神話がありましたが、このモデルではその神話が見事に崩れ去りました！写真を撮ってみると、まるでロマンティック映画のワンシーンのように、ぼやけた画像が残されます。友人に見せたら、「あれ、君とその猫のデートはどうだったの？」と冗談を言われたとか。実際、あれは猫じゃなくて、ただのクッションだったのに…！
#### 2-2. English Translation
Next up is a fun fact about the camera performance of a certain Android model. Not long ago, there was a myth that “more megapixels equals better quality,” but this model proved that myth wrong in spectacular fashion! When you take a picture, it turns out more like a scene from a romantic movie, leaving you with blurry images. When shown to friends, they joked, “So, how was your date with that cat?” Truth is, that wasn’t even a cat, just a cushion!
—
### セット3
#### 3-1. 雑学
さて、次の雑学は「売れ行きが悪いAndroid」についてです！ある一部のAndroidスマートフォンは、なぜか市場に出るとすぐに消えてしまうことが多いんです。まるで、ただの通りすがりの幽霊のように！その原因は、大抵は「使いにくいインターフェース」にあります。使ってみればわかる、その操作感はまさに「手足がもつれる」かのよう。そんな悪夢のような体験をすることなく、友達からは「そのモデルって本当に存在するの？」なんて言われたりします。
#### 3-2. English Translation
Now, for the next fun fact about “poor-selling Androids”! Some Android smartphones tend to disappear from the market almost as soon as they hit the shelves. It’s like they’re just passing ghosts! The reason behind this is often “a user-unfriendly interface.” Once you try it, you’ll realize that the experience is akin to “getting your limbs tangled.” Friends might even ask, “Does that model really exist?”
—
### セット4
#### 4-1. 雑学
次に注目したいのは「バグが多すぎるAndroid」です！一部のAndroidモデルは、リリース直後からバグの宝庫に。このスマホを使うと、まるで自動的に「バグ発見大会」に参加させられるかのよう。画面がフリーズしたり、アプリが急に落ちたりするのは日常茶飯事。友達に「そのアプリ、ちゃんと機能するの？」と聞かれて、思わず笑ってしまうこと請け合いです。
#### 4-2. English Translation
Next up is the “bug-filled Android”! Some Android models hit the market and immediately become a treasure trove of bugs. Using this smartphone feels like you’re automatically enrolled in a “bug-finding contest.” It’s common for the screen to freeze or for apps to crash out of nowhere. Friends might ask, “Does that app actually work?” leaving you in fits of laughter!
—
### セット5
#### 5-1. 雑学
最後にご紹介するのは「サポートが悪いAndroid」について。購入したものの、サポートがあまりにも不親切だと、まるで海に迷い込んだカメのように、助けを求めて右往左往する羽目に。電話してもつながらない、メールしても返信が遅い、まるで音信不通の恋人のよう。結局、誰にも助けてもらえないまま、孤独なAndroidライフを強いられることに…。
#### 5-2. English Translation
Finally, let’s talk about the “poor support Android.” You might buy one only to find the support is so unhelpful that it feels like a turtle lost at sea, desperately seeking help in every direction. You call but can’t get through, email for delayed replies—it’s akin to an estranged relationship with a lover. In the end, you find yourself leading a lonely Android life without any assistance from anyone!
これで「買わない方がいいandroid」に関する面白い雑学の旅は終了です。次回の会話で自慢できるネタが増えましたね！
